2017年6月13日 (火)

NHK放映のお知らせ


NHK松山放送局さまにて
五十崎社中の海外展開の取り組みを取材して頂きました、
以下、番組の放送日のお知らせです。
お時間ありましたら、是非ご覧くださいませ。



タイトル
西日本ブロックテーマ「地域と世界をつなぐ」
「地域と世界をつなぐ~愛媛伝統の和紙 世界から熱視線!~」

放送日 
■平成29年6月14日(水)(総合・愛媛県での放送)
「ひめポン」   18:10~19:00
■平成29年6月15日(木)(総合・四国での放送)
 「おはようえひめ」07:45~08:00
■平成29年6月29日(木) 近畿地方での放送
■平成29年6月23日(金) 中国地方での放送


以上、宜しくお願いします!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年9月11日 (火)

日本経済新聞に掲載されました(えひめ産業振興財団商品デザイン助成金:和紙製造の五十崎社中他4社に決定)

日本経済新聞に掲載されました。


Dsc_2071

えひめ産業振興財団商品デザイン助成金

和紙製造の五十崎社中他4社に決定。

和紙製造の五十崎社中(愛媛県内子町)は伝統技術の手漉き和紙と金属箔施工技術を組み合わせ、新デザインの文具を開発する。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年10月 7日 (金)

ELLE Decoration に掲載されました。

先日のロンドンDECOREX展示会、大盛況の様で良かったです!ヽ(´▽`)/


有名雑誌にも掲載された模様なのでお知らせします。


ELLE Decoration 
October2011


Dsc_0341


ELLEデコは昨年に続く掲載!やった!

Dsc_0342

こちらDecorex公式ガイドブック

Dsc_0337


Dsc_0339


Dsc_0340


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年4月 8日 (金)

朝日新聞「ネクストエージ」に掲載されました

「asahi_news.pdf」をダウンロード  

山の音がする。
 五十崎の自然を描写したガボーさんの言葉である。
 山々に囲まれ、清流、小田川が中心を流れるこの地は、
霧に包まれることも多く昔話の絵本のような幻想的
な風景が広がる。
 古来、紙すきの盛んな土地であったが、現在、残って
いる工場はわずか2軒。そこで2006年、中小企業
庁を中心とした「JAPANBRAND」育成支援事業の
助成を受け、パリのインテリア見本市に出展し、以前か
ら和紙に興味があったガボーさんと出会ったのである。
 彼がやって来たのは08年の夏。最初は「ゼロからのスタ
ートでした」と「五十崎社中」代表の齋藤宏之さんは話す。
 「和紙を使った壁紙を作ろうとしても設備がない。地
元の鉄工所の協力を得て、和紙を乾かしながらローラ
ーで巻いていく機械を造るところから始まりました」
 まさに地元を巻き込んでの一大プロジェクト。町の人も
ガボーさん一家を歓迎した。
ベジタリアンの彼らのために精進料理を作ったり、近所の
農家が野菜を差し入れたり……。その温かいもてなし
は、彼の創作活動に大きな影響を与えたようだ。
 小田川のほとりにある「天神産紙」を訪れると、しんと
した工場に、紙をすく音だけが響く。
 「気温や湿度によって、材料の配合も、紙をすく回数や
リズムも変わってきます。毎日が1年生です」と話す山
本咲子さんはこの道40年の80歳。小さな体が、紙をすい
ている時は大きく見える。 ガボーさんがまず挑戦し
たのが、「透かし手法」。すきたての和紙に水をかけると、
その部分だけ薄くなるのを利用して、模様を描く技法
だ。納得のいく模様が浮かび上がるまで、紙の厚さや水圧
を調整し、多い時では1日に100回以上も試行錯誤を
繰り返した。その度に、山本さんは彼の求める厚さに紙
をすき分けたのである。 「最初は何ができるんじゃ
ろう?と不思議でしたが、型を外すと着物の柄みたいな
きれいな模様が現れて、驚きました」(山本さん)
 言葉の壁はあっても、和紙に対する思いは同じだ。ガボ
ーさんも、「和紙は生き物。自然の素材だから、その日の天
候によって変わる。まずはそれを体で感じることが大切」
と話す。 次に試みたのは、ギルディングという金属箔で模様を
施す技法との融合。手すき和紙の柔らかな風合いと、
見る角度によってさまざまに表情を変える金属箔が
互いを引き立てあい、華麗な気品を感じさせるこの作品
は、日本とパリのエスプリの出合いを象徴している。雪の
結晶や樹木など、彼がこの地で感じ取ったモチーフもあ
り、マカオのホテルから壁紙の依頼も来ているという。
 「和紙という素材、五十崎の自然と人々は、新しい創作
への扉をいくつも開けてくれました。今後もさらなる実
験を一緒にしていきたい」(ガボーさん)
 「Ja-Gué-Na」というブランド名は、Japon(=日本)、
G u é r i s o n( = 癒やし)、Naturel (=自然)というフラ
ンス語の頭文字と、「職人じゃげな」という謙遜と矜持
を感じさせる五十崎の方言を重ねて付けられた。和紙
の魅力を世界に発信していくために出合った五十崎と
ガボーさんは、これからどんな物語を紡いでゆくのか楽
しみである。

「NsPdf.PDF」をダウンロード

「NsPdf2.PDF」をダウンロード

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年4月 7日 (木)

愛媛県HP「愛媛いいもの図鑑」に五十崎社中が掲載されました!

愛媛県の「食」や「伝統的特産品」などを魅力的・効果的にPRするため、「愛媛いいもの図鑑」が県ホームページに開設されました。

    

http://www.pref.ehime.jp/iimono/nanyo/uchiko_gilding.html

ギルディングの動画も一部アップされている模様なので是非見てやってください!

happy01

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年2月25日 (金)

中田英寿が初の地上波冠番組に挑戦! 旅を通して出会った“匠の技”を紹介

昨年五十崎社中工房にいらっしゃった中田ヒデさんが伝統工芸の技を紹介する番組をはじめるみたいです。

我々も出るといいなあ。。bleah

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110223-00000327-oric-ent

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011年2月15日 (火)

愛媛朝日TVにて放映決定(ギフトショー出展をドキュメンタリータッチで)

今月はじめに東京ギフトショーに出展したのですが

実は愛媛朝日TVさんが一連の我々の活動をドキュメンタリータッチで準備段階からずっと取材していただいてました。movie

なんと記者さんも東京まで同行していただいた徹底ぶり。

感謝です。sun

放映日が決まりましたのでお知らせします。

愛媛朝日TV

2/22火曜日、ニュースBOX(18:17~)

P1070871

以上、よろしくお願いします!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年4月27日 (火)

中田英寿氏ホームページ(nakata.net)に掲載されました。

中田英寿氏HPに愛媛編が掲載されました。

五十崎社中にrevalue nipponの企画で来訪して頂いた記事も掲載されていますので

是非ご覧下さい!

http://journey.nakata.net/revalue/staffdiary/vol14.htm

http://journey.nakata.net/revalue/vol14.php

五十崎(いかざき)の伝統工芸品である手漉き和紙を用いて、現代社会に新たな提案をすべく立ち上がった会社。

代表の齋藤宏之氏は、2008年7月にIターンで株式会社五十崎社中を起業。
手漉き和紙を使った壁紙や照明、タペストリーなど、五十崎の匠の技と現代の感覚を融合したアイテムを展開している。

なかでも、フランスからガボー・ウルヴィツキ氏をデザイナーに迎えて制作した、“装飾用壁紙”、コースターやギフト、レターセットは、五十崎和紙にギルディングと呼ばれる金箔貼りを施した美しい出来栄え。
ガボー氏は金属箔を使った壁紙のデザインで有名で、2007年にはフランス国家遺産企業の認定を受けている。
これは、産業発展の道のりを物語る遺産を保護し、歴史を後世に伝えるためのフランスの制度で、文化遺産と認められた企業に授与されるものだ。

五十崎の先人たちが育んできた“ものづくり”の技と、フランスを代表するデザイナーのコラボレーション。その矜持に満ちた商品は、五十崎和紙が現代でも見事に通用する証だ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年4月 7日 (水)

FM愛媛放映決定

4/17土曜日

19:30~ FM愛媛 

ニンジニアネットワーク

NEXT HEROES from EHIME

に出演決定しました。scissors

是非聴いて下さいませ!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年3月11日 (木)

四国電力さん古民家新聞に掲載されました!

2010年2月

四国電力発行、古民家新聞(四国電力発行、古民家再生プロジェクト情報誌)

に記事が掲載されました!happy01

テーマ:南予から世界へ伝統技術の無限の可能性

Photo

| | コメント (1) | トラックバック (0)

その他のカテゴリー

お知らせ | ご報告 | イベント | ブログ | メディア情報